『 내가 · 살아가는 · 방법 』
제16강 조격Ⅰ 본문
1. 인칭대명사의 조격
주격 кто / что |
조격 кем / чем |
я ты он/оно№ она№ мы вы они№ |
мной тобо№й им ей на№ми ва№ми и№ми |
2. 사람의 자격, 신분의 표현
동사 |
кем |
быть стать рабо№тать |
과거형 : 예전에 ~였다 미래형 : 앞으로 ~이 될 것이다 되다 일하다 |
ex) Кем вы были№?
당신은 예전에 어떤 일을 하셨습니까?
Я был вра№чом.
나는 의사였습니다.
ex) Кем вы бу№дете?
당신의 장래희망은 무엇입니까?
Я бу№ду вра№чом.
나는 의사가 될 것입니다.
ex) Кем вы рабо№таете?
당신은 어떤 일을 하고 계십니까?
Я рабо№таю инжене№ром.
나는 엔지니어링 입니다.
ex) Кем он стал?
그는 어떤 사람이 되었습니까?
Он стал пиани№стом.
그는 피아니스트가 되었습니다.
3. 도구, 수단의 표현(чем : ~을 가지고, ~을 타고)
ex) Я пишу№ каранда№шом.
나는 연필을 가지고 쓴다.
ex) Я е№ду на рабо№ту авто№бусом.
나는 버스를 타고 직장에 간다
발음 해 봅시다!
① Кем был его№ оте№ц?
Он был врачом.
② Кем ста№ла его№ сестра№?
Она№ ста№ла пиани№сткой.
③ Кем вы рабо№таете?
Я рабо№таю инжене№ром.
해석)
① 그의 아버지는 직업이 무엇이었습니까?
-그는 의사였습니다.
② 그의 누나는 무엇이 되었습니까?
-그녀는 피아니스트가 되었습니다.
③ 당신은 어떤 일을 하고 계십니까?
-나는 기술자로서 일하고 있습니다.
'LANGUAGE > RUSSIAN' 카테고리의 다른 글
제18강 전치격 (0) | 2010.06.20 |
---|---|
제17강 조격 II (0) | 2010.06.20 |
제15강 무인칭 문장 (0) | 2010.06.20 |
제14강 형용사 단어미와 명령형 (0) | 2010.06.20 |
제13강 여격 (0) | 2010.06.20 |